1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:38,131 --> 00:00:40,335 Welcome to the premiere of "Pacific". 4 00:00:40,505 --> 00:00:43,752 We're about to see Hollywood's hottest couple, 5 00:00:43,922 --> 00:00:46,043 Diana Díaz, DiDi, and Steve Richards. 6 00:01:05,755 --> 00:01:07,627 I heard the applause 7 00:01:07,797 --> 00:01:11,791 and I felt I had achieved what I'd been fighting for. 8 00:01:12,922 --> 00:01:16,916 Even though I was having the hardest time of my life. 9 00:02:43,880 --> 00:02:48,040 MADRID, 5 YEARS EARLIER 10 00:03:50,131 --> 00:03:52,535 - See you tomorrow, girls. - See you. 11 00:03:55,089 --> 00:03:58,750 Mary, Trankimazin and booze will blow you away. 12 00:03:58,922 --> 00:04:01,837 I know, sweetie. But I need to relax. 13 00:04:02,006 --> 00:04:04,410 Go on, come with us. 14 00:04:04,630 --> 00:04:08,494 You've had a weird time, you need a good party. 15 00:04:08,755 --> 00:04:12,168 Not weird, unbearable. I'm sick of it. 16 00:04:12,547 --> 00:04:14,621 I can't do this job anymore. 17 00:04:16,547 --> 00:04:17,709 I'm leaving. 18 00:04:17,881 --> 00:04:20,369 How? Where will you go? 19 00:04:22,630 --> 00:04:26,079 Since I started doing this I've stopped acting. 20 00:04:26,463 --> 00:04:28,087 And that's my dream. 21 00:04:28,255 --> 00:04:30,709 That's what I want, not this shit. 22 00:04:33,463 --> 00:04:35,087 I'm going to Miami. 23 00:04:35,755 --> 00:04:37,331 Miami? 24 00:04:37,714 --> 00:04:41,209 Do you think the Yanks will accept you? 25 00:04:41,714 --> 00:04:45,707 You're tired. Ask David for a few days off and think it over. 26 00:04:47,463 --> 00:04:49,169 I've made up my mind. 27 00:04:49,714 --> 00:04:50,958 María! 28 00:04:53,006 --> 00:04:55,576 What about me, Diana? I need you. 29 00:04:56,881 --> 00:04:58,124 Come with me. 30 00:04:59,672 --> 00:05:00,750 Me? 31 00:05:00,922 --> 00:05:02,331 I can't. 32 00:05:03,422 --> 00:05:05,662 I can't leave David. 33 00:05:06,505 --> 00:05:08,295 - Think it over. - María! 34 00:05:09,297 --> 00:05:10,706 He's stronger than me. 35 00:05:10,881 --> 00:05:13,166 Are you coming, or what? 36 00:05:14,338 --> 00:05:16,210 - See you tomorrow. - Okay. 37 00:05:23,422 --> 00:05:24,796 Here. 38 00:05:25,922 --> 00:05:27,165 Not now. 39 00:05:38,047 --> 00:05:40,203 When I tell you to do something, 40 00:05:40,714 --> 00:05:42,087 you do it. 41 00:05:43,797 --> 00:05:45,124 Got it? 42 00:05:56,338 --> 00:05:57,582 Up! 43 00:06:02,714 --> 00:06:04,455 You're mine. 44 00:06:04,839 --> 00:06:06,082 You know that? 45 00:06:06,255 --> 00:06:07,452 Damn it. 46 00:06:07,630 --> 00:06:09,005 Mine. 47 00:06:14,881 --> 00:06:16,373 María. 48 00:06:20,630 --> 00:06:21,661 - Hello? - Mom? 49 00:06:21,839 --> 00:06:24,078 Diana? What time is it? Are you okay? 50 00:06:24,255 --> 00:06:27,703 - Did I wake you up? - No, it's okay. What is it? 51 00:06:28,047 --> 00:06:29,208 I'm leaving. 52 00:06:29,380 --> 00:06:31,454 Can't you come here? 53 00:06:31,630 --> 00:06:34,996 I can't end up a hairdresser without having tried. 54 00:06:38,589 --> 00:06:41,077 In the end, without knowing it, 55 00:06:41,756 --> 00:06:44,753 I took the most important decision of my life. 56 00:06:45,255 --> 00:06:46,796 I moved to Miami. 57 00:06:47,464 --> 00:06:51,244 I'd heard the Latin connection worked well there 58 00:06:51,964 --> 00:06:54,499 and that it was full of opportunities, 59 00:06:55,255 --> 00:06:59,118 and I was ready to find them and go for them. 60 00:06:59,630 --> 00:07:03,327 Towels aren't included. The room's up there. 61 00:07:03,505 --> 00:07:04,584 Thanks. 62 00:07:15,630 --> 00:07:17,668 MARÍA, MIAMI IS GREAT, 63 00:07:17,839 --> 00:07:20,790 YOU'D LOVE IT. THINKING OF YOU. 64 00:07:39,172 --> 00:07:40,120 Diana Díaz. 65 00:07:48,172 --> 00:07:50,839 I went to every casting in town, 66 00:07:51,005 --> 00:07:54,667 until I ran out of money and energy. 67 00:07:54,839 --> 00:07:56,035 I felt empty. 68 00:07:56,213 --> 00:07:58,785 VISITING AGENCIES ALL DAY. RUNNING OUT OF CASH 69 00:07:58,963 --> 00:08:02,578 I was lost and far from home. In another world. 70 00:08:02,756 --> 00:08:05,754 I was alone, truly alone. 71 00:08:06,172 --> 00:08:08,542 Don't come back here without money. 72 00:08:08,714 --> 00:08:10,290 We don't want to see you again. 73 00:08:10,505 --> 00:08:14,001 - Don't come back here. - Okay, okay! 74 00:08:15,005 --> 00:08:18,169 I've been to some castings, one of them will take me. 75 00:08:19,339 --> 00:08:20,915 And how are you? 76 00:08:21,088 --> 00:08:22,332 I'm fine. 77 00:08:22,505 --> 00:08:25,622 I made a cake, that one you like. 78 00:08:27,213 --> 00:08:28,755 The biscuit and chocolate? 79 00:08:28,922 --> 00:08:31,541 Yes, cookies and chocolate. 80 00:08:33,172 --> 00:08:34,499 Are you all right? 81 00:08:36,005 --> 00:08:36,705 Yes. 82 00:08:37,380 --> 00:08:40,295 I was thinking about the cake 83 00:08:40,464 --> 00:08:42,538 and how much I'd like to be there. 84 00:08:42,714 --> 00:08:46,161 Diana, something's wrong, I can tell. 85 00:08:46,631 --> 00:08:49,664 No, Mom, it's just a bad line. 86 00:08:49,881 --> 00:08:52,036 I have to go, I'll call you later. 87 00:08:52,213 --> 00:08:55,414 Take care, okay? Call me again tomorrow. 88 00:08:55,672 --> 00:08:58,789 I love you so much. 89 00:09:00,047 --> 00:09:01,837 I love you too, Mom. 90 00:09:02,005 --> 00:09:03,000 Bye. 91 00:09:23,380 --> 00:09:25,086 Is something wrong? 92 00:09:25,756 --> 00:09:27,165 Are you okay? 93 00:09:28,297 --> 00:09:29,292 Yes. 94 00:09:30,756 --> 00:09:32,746 I'm looking for work. 95 00:09:33,214 --> 00:09:35,998 Your job is to mop. Mop and mop, 96 00:09:36,172 --> 00:09:39,039 and when you get done mopping, mop some more. 97 00:09:39,214 --> 00:09:40,837 There's always something dirty. 98 00:09:41,005 --> 00:09:42,249 There's your mop. 99 00:09:42,422 --> 00:09:46,416 With no papers, the pay isn't much, but you'll survive. 100 00:09:46,714 --> 00:09:48,040 So when do I start? 101 00:09:48,797 --> 00:09:49,792 Now! 102 00:09:50,005 --> 00:09:50,787 Let's go! 103 00:09:51,172 --> 00:09:53,708 Let's get to work! Wake up! 104 00:09:53,880 --> 00:09:54,875 Let's move! 105 00:10:01,005 --> 00:10:02,664 So it's settled then. 106 00:10:03,047 --> 00:10:07,040 Pay me what you can until you find a better job. 107 00:10:10,922 --> 00:10:12,794 It's only small, 108 00:10:13,422 --> 00:10:15,543 but we'll make room. 109 00:10:15,714 --> 00:10:17,337 This is a sofa bed. 110 00:10:21,422 --> 00:10:24,705 I didn't know we could bring food home. 111 00:10:25,047 --> 00:10:28,709 We can't, but I do it when they're not looking. 112 00:10:29,464 --> 00:10:32,462 It's the least we deserve for that shitty pay. 113 00:10:32,797 --> 00:10:36,209 Look, I've got chicken, beans, rice... 114 00:10:36,380 --> 00:10:39,828 I hide it in the bins and then I bring it home. 115 00:10:40,589 --> 00:10:43,042 - Are you hungry? - Starving. 116 00:10:43,339 --> 00:10:44,583 Then get stuck in. 117 00:11:40,005 --> 00:11:42,541 - Are you hurt? - I'm fine. 118 00:11:42,880 --> 00:11:45,250 Apart from feeling like a fool. 119 00:11:45,506 --> 00:11:47,377 I thought you were perfect. 120 00:11:47,547 --> 00:11:49,751 I never saw anyone fall over so well. 121 00:11:51,506 --> 00:11:52,703 What's your name? 122 00:11:52,963 --> 00:11:53,958 Diana. 123 00:11:54,130 --> 00:11:56,666 I'm Robert. Nice to meet you. 124 00:11:56,922 --> 00:11:59,836 You could teach me how to fall some time. 125 00:12:03,339 --> 00:12:04,618 We arrive on time here! 126 00:12:04,797 --> 00:12:08,626 I'm taking those ten minutes out of your pay. 127 00:12:10,838 --> 00:12:13,541 - How was it? - Awful. 128 00:12:14,005 --> 00:12:15,379 They'll never take me. 129 00:12:15,547 --> 00:12:17,833 But I met a cute guy. 130 00:12:18,005 --> 00:12:20,541 Really? You tiger! 131 00:12:20,713 --> 00:12:21,791 He's gonna call me. 132 00:12:21,963 --> 00:12:24,712 Not only is she late, now she's chatting! 133 00:12:24,880 --> 00:12:28,874 You're here to work. Everyone, get to work! 134 00:12:32,547 --> 00:12:34,088 Have you've been here long? 135 00:12:34,506 --> 00:12:35,998 About three months. 136 00:12:36,172 --> 00:12:36,953 And you? 137 00:12:37,130 --> 00:12:39,797 - Do you live here? - No. I live in Los Angeles. 138 00:12:39,963 --> 00:12:43,660 I'm an assistant, but I really want to direct. 139 00:12:44,422 --> 00:12:46,460 I always wanted to go to Los Angeles. 140 00:12:46,631 --> 00:12:47,412 Of course. 141 00:12:47,589 --> 00:12:50,291 But most girls there just want to bluff it, 142 00:12:50,464 --> 00:12:53,296 do crappy roles and get into Hello magazine. 143 00:12:53,464 --> 00:12:57,458 They don't want to act, they're happy doing perfume ads. 144 00:12:58,005 --> 00:13:00,577 I don't know if I should tell you this, 145 00:13:00,922 --> 00:13:03,043 but I like you, I want to help you. 146 00:13:03,464 --> 00:13:06,746 I don't want to see you in the Latin actress meat market. 147 00:13:06,922 --> 00:13:09,706 They get invited to all the producers' parties, 148 00:13:09,880 --> 00:13:11,539 go with some gringo actor, 149 00:13:11,713 --> 00:13:14,711 and will do anything to avoid going back home. 150 00:13:14,880 --> 00:13:18,460 They're victims of the agents, producers and even themselves. 151 00:13:18,630 --> 00:13:20,503 I don't want that for you. 152 00:13:23,630 --> 00:13:24,579 Hey, 153 00:13:24,755 --> 00:13:28,002 my friend Nora and I are going to the beach later. 154 00:13:28,172 --> 00:13:29,334 You want to come? 155 00:13:30,464 --> 00:13:31,542 You bet. 156 00:13:52,172 --> 00:13:55,289 If you make a film, I could be your actress. 157 00:13:55,464 --> 00:13:57,371 - You'll have to seduce me. - What? 158 00:13:57,547 --> 00:13:59,620 You'll have to seduce me! 159 00:14:00,547 --> 00:14:02,337 I thought I already had. 160 00:14:07,797 --> 00:14:09,124 Over here, girls! 161 00:14:14,005 --> 00:14:16,707 I can't do it! I can't go! 162 00:14:16,880 --> 00:14:19,547 Who's got the biggest? 163 00:14:19,838 --> 00:14:22,789 Viva the Latina piss! 164 00:14:30,464 --> 00:14:32,170 Bye, girls. See you tomorrow. 165 00:14:32,339 --> 00:14:33,997 See you tomorrow. 166 00:14:38,838 --> 00:14:41,920 Hey, take the rubbish out, and we can go. 167 00:14:49,713 --> 00:14:51,538 What have you got there? 168 00:14:51,838 --> 00:14:52,537 Nothing. 169 00:14:52,713 --> 00:14:54,456 Nothing, huh? 170 00:14:54,630 --> 00:14:57,000 I know you steal food from my uncle. 171 00:14:57,172 --> 00:15:00,703 So let me feel your tits or I'll tell him. 172 00:15:00,880 --> 00:15:03,001 - Get off me! - You like that, huh? 173 00:15:03,172 --> 00:15:04,629 Let go! 174 00:15:04,797 --> 00:15:07,416 Eat shit! You horny Cuban bastard! 175 00:15:07,588 --> 00:15:09,626 - I'll kill you! - Easy, baby! 176 00:15:09,797 --> 00:15:11,338 Let me go! 177 00:15:11,755 --> 00:15:14,539 - Let go, you fucker! - Back off, bitch! 178 00:15:14,713 --> 00:15:17,333 What the fuck are you doing? 179 00:15:17,505 --> 00:15:19,792 - He's a pervert. - You two are sluts! 180 00:15:19,964 --> 00:15:22,748 Come on, you scum! 181 00:15:22,922 --> 00:15:26,785 Out! Both of you! Get the fuck out! 182 00:15:38,505 --> 00:15:40,164 Anything interesting? 183 00:15:41,005 --> 00:15:44,336 Same as always. Waitress in a hotel or a bar. 184 00:15:52,547 --> 00:15:54,419 What are you smiling about? 185 00:15:54,755 --> 00:15:56,959 Who's lit up you face? 186 00:15:57,130 --> 00:15:58,125 It's Robert. 187 00:16:16,256 --> 00:16:17,499 I like you. 188 00:16:19,256 --> 00:16:22,703 I can't believe that now I met you I have to go. 189 00:16:22,880 --> 00:16:24,835 I don't want to leave you. 190 00:16:25,755 --> 00:16:27,414 Then don't. 191 00:16:30,339 --> 00:16:34,333 I told you, I always wanted to go to Los Angeles. 192 00:16:35,214 --> 00:16:37,619 Would you come with me? 193 00:17:01,755 --> 00:17:05,749 I'VE MET AN AMAZING GUY. I'M GOING TO LOS ANGELES. 194 00:17:05,922 --> 00:17:09,169 I'M IN LOVE!!!!!!!!!!!!!!! 195 00:17:20,714 --> 00:17:23,285 Girls, a bit more to the right. 196 00:17:23,463 --> 00:17:24,660 That's it, smile! 197 00:17:27,630 --> 00:17:30,794 Sir, can you step on it? I want to get there! 198 00:17:40,339 --> 00:17:41,879 What a lovely house. 199 00:17:42,047 --> 00:17:43,872 This is yours, Nora. 200 00:17:44,047 --> 00:17:47,661 When I arrived from Mexico, there were five of us in here. 201 00:17:47,839 --> 00:17:49,829 Then the landlord kicked them out. 202 00:17:50,005 --> 00:17:52,494 - The bathroom's over there. - Thanks. 203 00:17:56,505 --> 00:17:58,129 And this is my room. 204 00:17:58,839 --> 00:18:02,832 I've reserved a mansion in Beverly Hills for you. 205 00:18:03,172 --> 00:18:04,251 Really? 206 00:18:05,338 --> 00:18:07,708 Where am I going to sleep? 207 00:18:08,089 --> 00:18:10,659 I think you'll have to sleep with me. 208 00:18:12,505 --> 00:18:13,784 Oh, yes? 209 00:18:14,463 --> 00:18:18,244 I'll introduce you to everyone I know in the movie business. 210 00:18:26,797 --> 00:18:29,120 I want you to meet Aldo Vega. 211 00:18:29,297 --> 00:18:29,913 Who's that? 212 00:18:30,089 --> 00:18:33,206 A friend. His series is massive right now. 213 00:18:33,380 --> 00:18:34,458 Really? 214 00:18:36,547 --> 00:18:38,952 I'd like to wake up with you every day. 215 00:18:39,131 --> 00:18:40,706 Me too. 216 00:19:06,630 --> 00:19:08,088 GOOD MORNING, PRINCESS. 217 00:19:17,214 --> 00:19:18,956 FOLLOW THE ARROWS 218 00:19:38,297 --> 00:19:40,371 HAVE A WONDERFUL DAY! GET DRESSED UP. 219 00:19:40,547 --> 00:19:42,537 PARTY TONIGHT AT THE ANAHEIM CENTER. 220 00:20:13,714 --> 00:20:14,875 Diana? 221 00:20:15,047 --> 00:20:16,161 How are you? 222 00:20:16,463 --> 00:20:18,999 Great. I'm at Robert's place. 223 00:20:20,380 --> 00:20:21,659 It's really cool. 224 00:20:22,255 --> 00:20:25,502 I'm crazy about him, you'll have to meet him. 225 00:20:25,672 --> 00:20:26,750 Yes. 226 00:20:27,547 --> 00:20:28,826 He's incredible, 227 00:20:29,006 --> 00:20:32,287 he made breakfast for me, with croissants! 228 00:20:32,547 --> 00:20:35,580 When are you coming? You have to meet him. 229 00:20:35,755 --> 00:20:39,121 - I'm sorry I can't be there. - Me too. 230 00:20:39,964 --> 00:20:41,456 And how are you? 231 00:20:47,172 --> 00:20:48,962 Pissed off. 232 00:20:49,630 --> 00:20:53,291 David is an asshole, he can't keep his eyes off Susi's ass. 233 00:20:53,463 --> 00:20:55,419 You should just dump him. 234 00:20:55,589 --> 00:20:59,369 You know what? You're right, I'm gonna ditch the bastard. 235 00:21:03,881 --> 00:21:07,376 - Diana, I'll call you later! - Okay, speak to you then. 236 00:21:12,881 --> 00:21:14,042 María! 237 00:21:14,672 --> 00:21:15,869 María! 238 00:21:26,172 --> 00:21:27,962 Look, that's Aldo Vega. 239 00:21:28,338 --> 00:21:31,041 Come on, I'll introduce you. Aldo! 240 00:21:31,881 --> 00:21:34,369 Excuse me a moment, ladies. 241 00:21:35,297 --> 00:21:37,536 I'm so glad you made it. 242 00:21:38,006 --> 00:21:39,332 This is Diana. 243 00:21:39,505 --> 00:21:40,785 - Hi, Diana. - Hi. 244 00:21:42,213 --> 00:21:44,537 Robert tells me you want to act. 245 00:21:44,714 --> 00:21:45,709 Yes. 246 00:21:45,964 --> 00:21:48,748 - You know what I love about cinema? - What? 247 00:21:48,922 --> 00:21:52,916 You can reach out from the screen and touch people's hearts. 248 00:21:54,589 --> 00:21:56,745 - You really want to act? - Yes. 249 00:22:32,547 --> 00:22:34,787 Perfect. You have an appointment. 250 00:22:34,964 --> 00:22:38,080 - Can you play something lively? - Of course, darling. 251 00:22:38,255 --> 00:22:40,826 Hey, bro, play "La Prima". 252 00:22:53,422 --> 00:22:55,294 Now you're talking! 253 00:23:08,380 --> 00:23:11,248 You don't look Latina, that will help you. 254 00:23:11,422 --> 00:23:12,085 What? 255 00:23:12,255 --> 00:23:15,502 You don't look Latina, that will help you a lot. 256 00:23:29,630 --> 00:23:32,581 I need to make a book. Will you help me? 257 00:23:32,756 --> 00:23:36,749 Sure, we'll get some photos, I'll introduce you to everyone. 258 00:23:38,130 --> 00:23:39,327 Really? 259 00:23:40,589 --> 00:23:42,626 You'll be a great actress, 260 00:23:42,797 --> 00:23:45,879 and I'll be a great director with you as my muse. 261 00:23:47,213 --> 00:23:48,837 - Your muse? - Of course. 262 00:23:49,005 --> 00:23:52,585 - What role will you give me? - I see you... 263 00:23:53,547 --> 00:23:55,336 being from Egypt. 264 00:23:55,505 --> 00:23:58,587 - Like Cleopatra or something. - Cleopatra! 265 00:25:05,797 --> 00:25:06,958 Hello? 266 00:25:32,797 --> 00:25:36,838 I GOT THE PART 267 00:25:43,797 --> 00:25:45,206 I dreamed... 268 00:25:45,756 --> 00:25:48,244 I dreamed it went wrong, they were chasing us. 269 00:25:51,797 --> 00:25:53,076 I dreamed it all... 270 00:25:56,839 --> 00:25:59,161 I dreamed it went wrong, they were chasing us. 271 00:26:04,380 --> 00:26:05,459 Are you okay? 272 00:26:05,756 --> 00:26:07,497 I hope I didn't make you look bad. 273 00:26:07,672 --> 00:26:09,462 No, don't worry, you'll be fine. 274 00:26:09,631 --> 00:26:13,126 Deep breaths, relax, you'll be fine, okay? 275 00:26:14,672 --> 00:26:16,663 - Hello. - How's it going? 276 00:26:19,505 --> 00:26:20,962 I'm exhausted. 277 00:26:21,130 --> 00:26:22,043 And you? 278 00:26:22,214 --> 00:26:24,749 Really good. I'm going to live with Joel. 279 00:26:25,589 --> 00:26:28,954 His room-mate is leaving and he can't afford the rent. 280 00:26:30,506 --> 00:26:32,377 I'm going to miss you. 281 00:26:32,714 --> 00:26:34,087 What's the matter? 282 00:26:55,589 --> 00:26:56,703 Diana. 283 00:26:57,589 --> 00:26:59,580 - Are you okay? - Yes. 284 00:26:59,797 --> 00:27:01,539 Yes, I'm just a bit tired. 285 00:27:01,714 --> 00:27:05,494 No, you're not okay, I won't let you leave like this. 286 00:27:05,672 --> 00:27:08,243 Let's go to my place and work on it. 287 00:27:08,422 --> 00:27:11,788 No, no. I'm going home, and anyway I look awful. 288 00:27:11,963 --> 00:27:14,583 That's not true, you're beautiful. 289 00:27:14,756 --> 00:27:16,462 I'll get changed and we'll go. 290 00:27:17,547 --> 00:27:19,752 - A long day, huh? - Yeah. 291 00:27:19,922 --> 00:27:23,335 But this is your big shot at being an actress. 292 00:27:23,506 --> 00:27:25,710 You're not going to blow it, are you? 293 00:27:36,130 --> 00:27:37,623 I have to go. 294 00:27:38,255 --> 00:27:39,334 I have to go! 295 00:27:39,506 --> 00:27:41,580 It's okay, Diana, it's okay. 296 00:27:41,756 --> 00:27:44,244 Robert is on his way home. Aldo, don't. 297 00:27:44,422 --> 00:27:46,957 Diana, it's okay. Diana... 298 00:27:48,005 --> 00:27:49,000 Diana! 299 00:27:49,172 --> 00:27:51,661 Don't leave. Diana, come back here. 300 00:27:51,838 --> 00:27:52,916 Diana! 301 00:27:53,089 --> 00:27:54,083 Diana! 302 00:27:58,047 --> 00:27:59,374 Robert? 303 00:28:05,922 --> 00:28:08,589 I'M SHOOTING UNTIL LATE. DON'T WAIT UP. 304 00:28:21,339 --> 00:28:23,376 I'll never let you leave. 305 00:28:23,547 --> 00:28:25,289 I'm not afraid anymore. 306 00:28:34,130 --> 00:28:37,791 Make your lips nice and soft, open your mouth... 307 00:28:38,963 --> 00:28:40,042 and then grab me. 308 00:28:45,547 --> 00:28:47,751 I'll never let you leave. 309 00:28:47,922 --> 00:28:49,545 I'm not afraid anymore. 310 00:29:24,797 --> 00:29:26,622 Where are you going? 311 00:29:26,797 --> 00:29:28,587 Come back here. 312 00:31:06,089 --> 00:31:07,747 I thought you were shooting. 313 00:31:08,297 --> 00:31:10,169 Where were you, Diana? 314 00:31:10,381 --> 00:31:13,746 I called, they said you left with Aldo, hours ago! 315 00:31:18,422 --> 00:31:20,045 Did you screw him? 316 00:31:20,797 --> 00:31:22,538 - Robert... - No, don't tell me! 317 00:31:23,506 --> 00:31:26,124 - Robert, it's not that. - Then what is it? 318 00:31:27,547 --> 00:31:29,040 - Robert, forgive me. - Shut up! 319 00:31:29,214 --> 00:31:32,247 It's over! I have nothing to say to you! 320 00:31:33,005 --> 00:31:36,169 I've been offered a shoot in New York, and I'm taking it. 321 00:31:36,339 --> 00:31:39,420 When I get back, I don't want to see you here. Ever again! 322 00:32:32,755 --> 00:32:34,165 What happened? 323 00:32:34,797 --> 00:32:36,290 I screwed up, Nora. 324 00:32:36,463 --> 00:32:38,087 Robert has left me. 325 00:32:38,297 --> 00:32:39,920 Can I stay with you? 326 00:32:40,588 --> 00:32:42,129 Come on in. 327 00:32:43,047 --> 00:32:46,378 You know you can stay here anytime. 328 00:32:48,172 --> 00:32:50,494 - I'm sorry. - It's all right. 329 00:33:00,672 --> 00:33:02,129 How are you? 330 00:33:03,797 --> 00:33:05,787 I screwed it all up, Nora. 331 00:33:10,131 --> 00:33:11,623 I'm so stupid. 332 00:33:28,339 --> 00:33:31,337 - I brought you some food. - I'm not hungry. 333 00:33:32,256 --> 00:33:33,452 Sit up. 334 00:33:33,630 --> 00:33:35,254 Sit up! 335 00:33:35,755 --> 00:33:37,545 You can't go on like this, 336 00:33:37,713 --> 00:33:39,337 you've got to eat something. 337 00:33:39,880 --> 00:33:42,629 Look at you, you're just skin and bone. 338 00:33:45,713 --> 00:33:46,993 I'm leaving. 339 00:33:47,172 --> 00:33:48,369 Where to? 340 00:33:50,505 --> 00:33:54,415 So far, I've had one shitty part and I've ruined my life. 341 00:33:54,588 --> 00:33:57,919 What did you expect? A fairytale? 342 00:33:58,089 --> 00:34:01,336 The poor Spanish girl who arrives and conquers Hollywood? 343 00:34:01,505 --> 00:34:03,212 Don't make me laugh. 344 00:34:03,463 --> 00:34:06,461 Now is the time to be strong. 345 00:34:07,463 --> 00:34:09,703 When was the last time you got dressed? 346 00:34:09,880 --> 00:34:12,629 You won't get anywhere with this hair. 347 00:34:18,880 --> 00:34:20,752 Go for it, Diana. 348 00:34:22,839 --> 00:34:24,332 Go for it. 349 00:37:58,213 --> 00:37:59,375 María? 350 00:37:59,547 --> 00:38:01,336 I have an agent now. 351 00:38:01,505 --> 00:38:03,745 It's so cool. I did it. 352 00:38:04,714 --> 00:38:06,918 Now I need to get a manager, 353 00:38:07,089 --> 00:38:09,494 and once I make some money, a business manager. 354 00:38:09,672 --> 00:38:12,623 It's complicated. But I'll explain it to you. 355 00:38:12,964 --> 00:38:15,038 I have to go to a party now. 356 00:38:15,922 --> 00:38:17,084 Mary? 357 00:38:18,672 --> 00:38:20,876 David is fucking Susi. 358 00:38:22,338 --> 00:38:24,958 But he says he can't live without me. 359 00:38:26,881 --> 00:38:28,752 I can't go on like this. 360 00:38:29,089 --> 00:38:30,747 Really, I can't. 361 00:38:31,839 --> 00:38:33,497 Don't worry. 362 00:38:34,797 --> 00:38:36,124 I'm sorry. 363 00:38:36,338 --> 00:38:38,744 I'm really happy for you. 364 00:38:40,172 --> 00:38:42,495 I miss you so much, Diana. 365 00:38:44,338 --> 00:38:46,163 I could come and see you. 366 00:38:46,338 --> 00:38:49,954 That's impossible right now. I'm gonna be really busy. 367 00:38:54,547 --> 00:38:55,625 Mary? 368 00:38:59,547 --> 00:39:01,170 Okay, it doesn't matter. 369 00:39:05,797 --> 00:39:08,581 Diana, we'll talk later, okay? I don't feel well. 370 00:39:08,756 --> 00:39:11,078 Okay. I'll call you. Bye. 371 00:39:41,714 --> 00:39:42,744 Stop it! 372 00:59:50,047 --> 00:59:51,421 María. 373 00:59:52,255 --> 00:59:54,210 She's a little busy. 374 00:59:54,506 --> 00:59:56,295 Hold on a second. 375 01:00:02,672 --> 01:00:04,295 Diana, it's María. 376 01:00:05,130 --> 01:00:06,588 Mary, how are you? 377 01:00:06,756 --> 01:00:08,746 Looking forward to seeing you. 378 01:00:08,922 --> 01:00:10,166 When are you coming over? 379 01:00:10,339 --> 01:00:14,332 You promised you'd come after your last shoot two months ago. 380 01:00:14,506 --> 01:00:15,335 I know. 381 01:00:15,506 --> 01:00:17,745 And next week I start a new film. 382 01:00:17,922 --> 01:00:19,249 But, hey, are you okay? 383 01:00:19,422 --> 01:00:21,496 Yeah. I'm doing good. 384 01:00:21,672 --> 01:00:24,339 I've decided I'm going to leave David. 385 01:00:26,255 --> 01:00:28,661 He denies it, but I know he's cheating on me. 386 01:00:28,838 --> 01:00:30,379 It's for the best. 387 01:00:30,547 --> 01:00:32,170 That guy's an asshole, Mary. 388 01:00:32,339 --> 01:00:34,164 I mean it this time. 389 01:00:34,963 --> 01:00:37,499 I'm going to quit and find another job. 390 01:00:37,672 --> 01:00:39,911 Great. I can send you some money. 391 01:00:42,130 --> 01:00:44,702 Thanks, Diana, you're the greatest. 392 01:00:44,880 --> 01:00:46,753 But it's okay, I'll find a way. 393 01:00:46,922 --> 01:00:48,912 Hey, Mary, I love you. 394 01:00:49,339 --> 01:00:50,666 Me too. 395 01:00:50,838 --> 01:00:54,204 - Call me if you need to, okay? - All right. 396 01:00:59,214 --> 01:01:01,003 Who were you talking to? 397 01:01:02,672 --> 01:01:05,457 - What do you care? - I care. 398 01:01:06,714 --> 01:01:08,705 What's got into you? 399 01:01:10,339 --> 01:01:11,713 Come here, María. 400 01:01:13,005 --> 01:01:14,582 Please. 401 01:01:17,672 --> 01:01:18,951 María. 402 01:01:22,880 --> 01:01:24,871 You're the one I like. 403 01:01:26,214 --> 01:01:28,288 You're the only one. 404 01:01:29,255 --> 01:01:30,334 You know? 405 01:01:30,506 --> 01:01:32,212 You're a pig. 406 01:01:33,714 --> 01:01:35,539 You're the only one I love. 407 01:01:35,714 --> 01:01:37,787 You're such a pig. 408 01:03:18,672 --> 01:03:20,379 I'll tell you about it later. 409 01:10:35,755 --> 01:10:36,917 What are you doing here? 410 01:10:37,755 --> 01:10:39,083 I came to see you. 411 01:10:40,547 --> 01:10:43,118 They said I had to meet Cosmo Harris. 412 01:10:43,589 --> 01:10:46,836 I'm Cosmo Harris. It's my gringo name. 413 01:10:47,630 --> 01:10:51,079 I swear, since I changed it I've got more work. 414 01:10:53,797 --> 01:10:57,209 Look at you, you're beautiful, you look great. 415 01:10:58,589 --> 01:11:00,710 I hear you're doing really well. 416 01:11:01,297 --> 01:11:03,453 Now it's you that can help me out. 417 01:11:07,839 --> 01:11:09,461 Have you seen the script? 418 01:11:11,630 --> 01:11:14,996 I sent it to the agency but I didn't hear anything. 419 01:11:15,255 --> 01:11:16,796 I haven't read it yet. 420 01:11:17,964 --> 01:11:21,246 A lot of the character, I wrote thinking about you. 421 01:11:25,839 --> 01:11:27,711 This is so weird. 422 01:11:28,630 --> 01:11:31,332 I've imagined this moment so many times. 423 01:11:33,089 --> 01:11:34,665 What are you laughing at? 424 01:11:35,047 --> 01:11:37,618 At how full of surprises life is. 425 01:11:37,797 --> 01:11:39,455 Just look at yourself. 426 01:11:39,630 --> 01:11:41,502 You look incredible. 427 01:11:42,213 --> 01:11:45,828 You've got it all. Everything you wanted. 428 01:11:47,589 --> 01:11:51,796 As for me, I got on with my life. 429 01:11:53,089 --> 01:11:54,581 I got married. 430 01:11:55,714 --> 01:11:58,628 And work is starting to go well. 431 01:11:59,881 --> 01:12:02,166 And if you accept the script, 432 01:12:02,338 --> 01:12:04,329 I'll be able to make my movie. 433 01:12:10,756 --> 01:12:12,164 What is it? 434 01:12:14,380 --> 01:12:15,708 Robert, 435 01:12:17,464 --> 01:12:19,585 why did you come back? 436 01:12:20,881 --> 01:12:24,957 Because I think you're the best actress for my film. 437 01:12:34,756 --> 01:12:35,869 Diana. 438 01:13:19,589 --> 01:13:20,868 I'm sick of this. 439 01:13:25,172 --> 01:13:28,585 I just want a normal, quiet life. 440 01:13:29,213 --> 01:13:30,375 Diana. 441 01:13:36,380 --> 01:13:39,462 How can you have a normal, quiet life with all this? 442 01:13:42,422 --> 01:13:43,500 Diana, 443 01:13:44,339 --> 01:13:46,128 you have everything. 444 01:13:46,714 --> 01:13:47,958 Everything. 445 01:13:50,172 --> 01:13:52,839 Do you think eating sushi, 446 01:13:53,005 --> 01:13:55,672 burning incense and drinking green tea 447 01:13:55,839 --> 01:13:58,956 will bring you peace and harmony? 448 01:14:01,464 --> 01:14:03,454 That is not real life. 449 01:14:06,964 --> 01:14:08,207 Diana, 450 01:14:09,589 --> 01:14:11,378 where are you? 451 01:14:13,213 --> 01:14:14,837 I can't reach you. 452 01:14:15,088 --> 01:14:16,498 Nora, 453 01:14:18,172 --> 01:14:19,665 not you too. 454 01:14:20,547 --> 01:14:22,751 Don't fail me, please. 455 01:14:29,547 --> 01:14:31,621 I won't fail you, 456 01:14:33,047 --> 01:14:35,832 but someone has to tell you the truth. 457 01:14:37,714 --> 01:14:40,712 - Did the transfer come through? - Yes. 458 01:14:41,005 --> 01:14:44,205 Oh, my love, what's the matter? 459 01:14:44,756 --> 01:14:46,711 I hate to see you like this. 460 01:14:46,881 --> 01:14:48,753 It breaks my heart. 461 01:14:48,922 --> 01:14:50,249 I don't know. 462 01:14:52,714 --> 01:14:54,336 I can't take any more. 463 01:14:54,756 --> 01:14:57,208 Come home, sweetheart. Come. 464 01:14:57,380 --> 01:14:58,660 Come home, my love. 465 01:14:58,839 --> 01:15:00,415 I can't, Mom. 466 01:15:04,047 --> 01:15:07,080 I need to have you around. 467 01:15:07,339 --> 01:15:09,329 Shall I come over there? 468 01:15:09,505 --> 01:15:13,202 I'll come whenever you say, just say the word. 469 01:15:13,380 --> 01:15:14,624 Yes. 470 01:15:14,797 --> 01:15:18,577 Don't cry, my love. I'll come as soon as possible. 471 01:18:29,297 --> 01:18:33,160 Diana Díaz, DiDi, is becoming uncomfortable with her fame. 472 01:18:33,339 --> 01:18:36,870 Hounded by paparazzi and rumoured to have an eating disorder. 473 01:18:37,047 --> 01:18:39,536 But she doesn't fit the usual profile. 474 01:18:39,713 --> 01:18:42,000 DiDi is the first Latin actress 475 01:18:42,172 --> 01:18:44,956 who appeals to both audiences and make up companies. 476 01:18:45,130 --> 01:18:47,287 Now she just has to prove she can act. 477 01:18:47,464 --> 01:18:50,876 Her latest film, "Pacific", opens this week, 478 01:18:51,047 --> 01:18:53,879 in it she plays one of her best roles. 479 01:20:02,755 --> 01:20:05,125 - Mom, will you go in that car? - Okay. 480 01:20:05,755 --> 01:20:07,165 I'll see you later. 481 01:21:50,297 --> 01:21:51,459 A kiss. 482 01:22:14,130 --> 01:22:16,998 A lot of people say you got where you are 483 01:22:17,172 --> 01:22:19,743 because you go out with Steve Richards. 484 01:22:20,214 --> 01:22:24,373 People think they know me because I'm in magazines and movies, 485 01:22:24,547 --> 01:22:27,214 but they don't know anything about my life. 486 01:22:27,381 --> 01:22:31,374 Is it hard being away from home and in a new country? 487 01:22:34,713 --> 01:22:37,000 Diana has done well for herself. 488 01:22:39,089 --> 01:22:40,084 Diana Díaz. 489 01:22:40,839 --> 01:22:42,580 Yes, it is tough. 490 01:22:42,755 --> 01:22:46,335 But I got my mom to move out to Los Angeles. 491 01:22:46,505 --> 01:22:48,875 María has arrived. She's waiting. 492 01:22:51,131 --> 01:22:54,542 As I was I saying, my mom moved to L.A. And... 493 01:22:54,713 --> 01:22:58,329 Diana can't wait to see you, but her schedule is really full. 494 01:22:58,505 --> 01:23:00,331 She's doing interviews. 495 01:23:00,505 --> 01:23:03,041 But she asked me to look after you. 496 01:23:03,214 --> 01:23:04,790 So make yourselves at home. 497 01:23:04,964 --> 01:23:08,909 There's a minibar in the lounge. Help yourself. 498 01:23:09,256 --> 01:23:11,625 Other actors and actresses say 499 01:23:11,797 --> 01:23:14,250 that this profession is very tough. 500 01:23:14,422 --> 01:23:17,752 What has kept you fighting to achieve your dreams? 501 01:23:26,256 --> 01:23:29,040 You're at a fantastic time in your life 502 01:23:29,214 --> 01:23:31,086 where you can choose two paths, 503 01:23:31,256 --> 01:23:33,957 you can be a star, 504 01:23:34,713 --> 01:23:36,337 or you can be an actress. 505 01:23:36,797 --> 01:23:38,622 Which path do you prefer? 506 01:23:39,172 --> 01:23:41,660 Is it true that you fought with the director 507 01:23:41,839 --> 01:23:46,295 because you refused to do certain hot scenes? 508 01:23:46,463 --> 01:23:47,577 No, we didn't fight. 509 01:23:47,755 --> 01:23:51,416 We just spoke about how to film the sex scenes. 510 01:23:52,005 --> 01:23:56,579 How much of the old Diana Díaz is there in DiDi? 511 01:23:56,755 --> 01:24:00,252 How do you see the old Diana now? 512 01:24:00,422 --> 01:24:03,089 Have there been times when you were alone 513 01:24:03,256 --> 01:24:05,922 in your hotel or walking around Hollywood 514 01:24:06,089 --> 01:24:08,329 when you thought about going back to Spain 515 01:24:08,505 --> 01:24:10,331 and giving up this whole adventure? 516 01:24:10,505 --> 01:24:13,836 What about your image as this ambitious woman? 517 01:24:14,005 --> 01:24:18,331 I think you have to be ambitious in life to get what you want. 518 01:24:18,505 --> 01:24:21,836 But you know that being a Spanish woman 519 01:24:22,005 --> 01:24:25,336 who has succeeded in Hollywood has made you enemies. 520 01:24:26,463 --> 01:24:28,454 María, don't be like this. 521 01:24:29,339 --> 01:24:31,045 I'll be however I want. 522 01:24:32,880 --> 01:24:34,124 Have another drink. 523 01:24:34,297 --> 01:24:37,413 Do you mind being well known for your private life? 524 01:24:37,588 --> 01:24:41,120 I just do my job, but people only care about 525 01:24:41,297 --> 01:24:44,082 what I wear or how I dress, 526 01:24:44,256 --> 01:24:45,878 my hairstyle and who I date. 527 01:24:46,047 --> 01:24:48,500 Does a European actress in America 528 01:24:48,672 --> 01:24:50,912 use sex or intelligence to succeed? 529 01:24:51,089 --> 01:24:54,501 What about the American obsession with using actors initials? 530 01:24:54,672 --> 01:24:58,666 In your case it's "D.D.", another actress is called "P"... 531 01:25:03,755 --> 01:25:06,291 She thinks she's a diva, 532 01:25:07,214 --> 01:25:09,205 but do you know what? 533 01:25:10,006 --> 01:25:11,877 I don't care anymore. 534 01:25:13,047 --> 01:25:15,535 Because I don't need her anymore. 535 01:25:16,047 --> 01:25:18,369 Not her or anybody. 536 01:25:26,006 --> 01:25:27,084 Leave me alone. 537 01:25:27,256 --> 01:25:28,333 María. 538 01:25:29,463 --> 01:25:31,254 - María. - Leave me alone. 539 01:25:40,422 --> 01:25:41,583 David. 540 01:25:50,797 --> 01:25:53,203 What were you expecting? 541 01:25:55,422 --> 01:25:57,661 Didn't you want to fuck her too? 542 01:25:57,839 --> 01:26:00,125 Yeah, she left, so you fucked Susi! 543 01:26:00,297 --> 01:26:03,745 Why don't you fuck Nacho too? Go on, fuck Nacho! 544 01:26:03,922 --> 01:26:06,790 You're a bastard! You're a piece of shit! 545 01:26:07,214 --> 01:26:10,046 - And now you're going to be alone! - María! 546 01:26:33,672 --> 01:26:34,501 Hello? 547 01:26:34,672 --> 01:26:35,667 Diana? 548 01:28:04,755 --> 01:28:06,793 They brought the Paco Rabanne. 549 01:28:07,338 --> 01:28:08,997 You're going to love it. 550 01:28:09,172 --> 01:28:10,416 Diana, 551 01:28:11,006 --> 01:28:13,328 you have to get dressed and made up. 552 01:28:13,505 --> 01:28:15,211 Stein is on his way. 553 01:28:15,881 --> 01:28:18,203 Look, sweetie, it's beautiful. 554 01:28:19,130 --> 01:28:22,745 Oh, my love, please don't be sad. 555 01:28:23,255 --> 01:28:23,955 Mom. 556 01:28:24,547 --> 01:28:26,834 Diana, Stein is in the lounge. 557 01:28:28,047 --> 01:28:29,753 I'll go talk to him. 558 01:28:29,922 --> 01:28:31,415 Wait here for me. 559 01:28:36,964 --> 01:28:38,622 Let me be alone with him. 560 01:31:56,088 --> 01:31:58,874 Is it true you went to hospital for anorexia? 561 01:31:59,047 --> 01:32:02,163 Are you and Steve Richards going to break up? 562 01:32:02,339 --> 01:32:03,961 DiDi, just one question, 563 01:32:04,130 --> 01:32:07,294 is it true about you and Steve Richards? 564 01:32:34,088 --> 01:32:36,577 How do you feel about the film, DiDi?